guided tours

With an aim to facilitate visitors to explore and operate our exhibits, the science museum offers free guided tours for visitors.

为了协助市民探索及操作科学馆的展品，科学馆特别为参观者提供免费展厅导览服务。

provided by jukuu

Most visit on short guided tours but now residents of certain Chinese cities can obtain visas to travel independently.

大陆游客赴台游以短期跟团游为主，但如今中国一些特定城市的居民可以办理个人游签证。

互联网摘选

Every hotel runs guided tours but now Google Maps are making it possible for us to explore the tiny passageways and streets independently.

每家酒店都会安排向导带旅客参观游览，但现在谷歌地图正准备“另辟蹊径”让我们能够独立探索前往该处的小巷与街道。

互联网摘选

It provides guided tours to 200000 people each year.

每年它能接待旅游团20万人。

互联网摘选

The company has group of business professionals familiar with the language and translation, guided tours.

公司拥有一批熟悉业务的专业人员及各语种的翻译 、 导游.

互联网摘选

A bus schedule; a schedule of guided tours.

汽车时刻表；导游时间表。

provided by jukuu

The scheme includes hotel accommodation, meals, guided tours and entry to attractions, with discounts funded by the industry.

这一优惠计划覆盖了旅店住宿、餐饮、跟团旅游和景点门票，由企业资助提供折扣价。

互联网摘选

Excuse me. I'd like to inquire about your guided tours of the Island of Hawaii.

打扰一下, 我想询问一下是否有去夏威夷的旅行.

休闲英语会话

Guided tours are offered free.Call for more information.

免费提供导游服务。详情请致电。

中考真题- 2015 河南 阅读C

There is significant correlation between three. 3. Images from the travel agency, travel agency services, guided tours and other visitors to the four aspects of satisfaction surveys.

三者存在显著相关关系。3.从旅行社形象、旅行社服务、导游服务和其他四个方面对游客进行了满意度的调查。

互联网摘选

The Exploration on Practicing Simulation of Guided Tours, "Teaching, Learning, Making" Integrated Teaching Model

《模拟导游》教、学、做一体化教学模式的实践探索

互联网摘选

Visitors may participate in guided tours of the Parliament House.

游客可由导游引领,参观议会大厦.

互联网摘选

On the transformation and innovation of this subject "tourist guide" in advanced vocational school; Park development investment, parks guided tours, agricultural technology services, green matching services.

高专旅游类专业《导游实务》课程教学的改革与创新公园开发投资、公园内导游、科技农业服务、绿化配套服务。

互联网摘选

Nature walks, guided tours, and campfire talks are offered by specially training staff members.

在大自然中散步，导游和篝火会谈，由经过专门培训的工作人员提供。

互联网摘选

According to the tourism tour guide is divided into division, can speak with guided tours, to take guided tours and sightseeing guide.

根据旅游带团分工，可以将导游分为随团导游、地接导游和景区导游。

互联网摘选

When you next visit the museum, please remember to join our free public guided tours!

下次到访艺术馆时，不要忘记参与我们的免费公开导赏服务啊！

provided by jukuu

The public is allowed inside on guided tours.

人们在导游的带领下可以入内参观.

互联网摘选

The guided tours cost £4 (conc £3.50).

有导游带领的游览要4英镑（优惠价3.5英镑）。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Doing guided tours will help you fully learn about the past, present and future of the country in ways you wouldn't be able to do without a history book.

有导游引导的旅行能帮助你更多的了解一个国家的过去，现在和未来，而这些是你在历史教科书上学不来的。

互联网摘选

Businesses here were quick to capitalize on the shows popularity-offering guided tours of film locations.

当地的旅游业迅速利用剧目火爆的来为游客提供拍摄地点的游览。

互联网摘选

Adventurous tourists can now fly into La Macarena and then make their way to to the river site on foot as part of guided tours.

喜欢冒险的游客现在可以飞入拉玛卡莲娜，然后进行导游活动的一部分，作为自己的方式向徒步河网站。

互联网摘选

Flanders Opera organises guided tours of the opera house once a month on a Saturday.

弗拉芒剧院举办一次，在一个星期六月份的歌剧院导赏团。

互联网摘选

The guided tours arranged by the Antiquities and monuments office have enabled me to appreciate cultural relics from the views point of history, art and culture.

透过由古物古迹办事处筹划的导赏团，我更学习到如何从历史、艺术及文化的角度去欣赏文物。

provided by jukuu

What kind of guided tours have been developed by your management body or your partners?

公园管理机构和合作伙伴具备何种导游方式？

provided by jukuu

On guided tours, there are various phrases about starting time, leaving time and meeting points.

对于有导游的旅游团，有不同的短语表达出发、离开时间和集合地点。

互联网摘选

Not only guided tours to venues, but also creative formats like lectures, role-play games, and comic books on museums are needed to increase the students' interest.

不仅限于解说导览，还应运用专题讲座、角色扮演、漫画书等创新方式，增强学生学习兴趣。

互联网摘选

Lisa: We have a package tour to Bali, which includes airfare, hotel, and guided tours.

莉莎: 我们有个到巴里岛的套装行程.包含了机票 、 饭店和导览.

网络文摘精选

Free docent guided tours : daily ( except Sunday ) at 2 pm.

除了星期日,每天下午两点都有免费的 导览.

网络文摘精选

There are guided tours of nearly every aspect of Thomas's life: His childhood home;

市内有提供导游服务的旅游路线，几乎涵盖了托马斯生活中的方方面面：他童年时的家；

互联网摘选

Park development investment, parks guided tours, agricultural technology services, green matching services.

公园开发投资 、 公园内导游 、 科技农业服务 、 绿化配套服务.

互联网摘选